e-lek
[Top] [All Lists]

[e-lek] Antibiotics crisis prompts rethink (2)

Перевод из E-DRUG: Reuters: Analysis: Antibiotics crisis prompts
rethink on risks,
rewards
Перевод с английского языка Лучай К.В. магистр 1 года кафедры
фундаментальной и клинической фармакологии
Казанского федерального университета

E-DRUG: Reuters: Анализ: Кризис антибиотиков, указывающий на
переосмысление рисков, наград.

Уважаемые подписчики,

Leo Offerhaus фокусируется на образовании и лечении стандартами для
антибиотиков. Там также должны быть сосредоточено внимание на
культурных традициях и национальных правилах здравоохранения.

Во многих (большинстве) стран традиционное лечения и руководящие
принципы должны сосредоточиться на личности, а не обществе. У меня
сложилось впечатление, что в США к больнице или к врачу может быть
предъявлен иск, если они не пропишут  <<лучшее>> лечение инфекции для
пациента. А <<лучшее>> определяется с упором на конкретного пациента, и
сроком, включающим в себя только текущую потенциальную инфекцию.

Но то, что лучше для пациента, сегодня не может быть лучше в более
широкой временной перспективе. Так же как и в экономике. То, что
полезно для человека может быть неблагоприятным, и даже разрушительным
для общества.

Таким образом, в дополнение к руководству по лечению, мы нуждаемся в
законах и в здоровом регулировании для защиты общества от богатых
эгоистов.

Stein Lyftingsmo
Elverum, Norway
stein@lyftingsmo.no
www.lyftingsmo.no

<Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread>
  • [e-lek] Antibiotics crisis prompts rethink (2), Karina Luchyai <=